Total assets in public and private gender-lens products double to $4.65 billion