Sustainable investments are growing, and outperforming, in a volatile market