Guild raises $40 million to expand wage-worker education