Companies in emerging markets are getting on board with board diversity