Kizzmekia Corbett, National Institutes of Health